近日中国MBA网校教学研究组召开了教学成果研讨会。此次研讨会的主要目的是通过对以往教学实践的回顾，总结出行之有效的教学方法，形成教学成果，进一步充实学校的教学方式方法，应用于教学实践之中，进一步提高学员的通过率！经过各位专家老师的研究探讨，总结出了一些行之有效的备考策略和应对联考的具体办法，对广大正在备考MBA联考的考生有着很好的指导意义！

    MBA联考包括4门课程——英语、数学、逻辑和写作。其中英语在四科中所占分值比例最大。在MBA联考科目中，英语科目的考试在许多学生眼中比综合科目要难。从中国MBA网校多年的联考辅导经验可以发现：数学可以在短期内有所提升，但英语是一个长期积累的过程，这一科目不是一朝一夕就能把成绩提升上去的。综合科目数学，写作和逻辑学可以相互弥补，总分过线即可，但很多院校对英语单科分数有要求，英语成为了很多考生迈入理想院校学习MBA的门槛。

    对于MBA考试来说是分为：英语与综合能力两科的。英语满分为一百，其难度相当于英语6级-专业4、6级水准。综合能力分为：数学、逻辑和作文，满分200分。因此我们不难发现，对于英语的考察是MBA考试中的重头戏，这就需要我们的考生对于英语的相关题型设置有所了解。

    一、MBA联考英语四个题型

    对于英语考试来说，其主要题型有：完型填空题(10分)、阅读(50分)、翻译(英译汉15分)、作文分两个部分：应用写作(10分)、命题作文(15分)。由此我们不难看出，阅读对于考生来说的重要性。因此中国MBA网校建议考生，在复习时考生应该加强自身在阅读理解方面的复习，同时也应该对于词汇有所储备这样对付MBA英语考试才能游刃有余。

    （一）完形填空命题特点及解题思路

    完形填空共20题，计10分，完形填空试题主要是用来考查考生综合运用各项英语基础知识的能力，特别是考查考生对文章整体内容理解的深度。它要求在熟练掌握语法、词语和其他语言知识的基础上，善于完整地、全面地接受文章内容，认识文章的结构和各部分的逻辑关系，善于在文章中发现并捕捉信息点，通过分析思考，做出准确的判断，选出最符合文章内容要求的答案。完形填空是以阅读文章为载体，解题需要以通篇主旨为指导，以上下文为判断依据，以词义辨析和上下文语境理解，中国MBA网校总结出的解题思路如下：

    1、通读全文，通读全文是做完形填空的第一步，在此过程中，考生要理解短文原意，找出短文脉络。

    2、琢磨选项，通读之后，要琢磨选项，掌握四选项的准确词义，利用语法知识，找出推理线索，确保结构完整。

    3、回读短文，做完之后要注意回读短文，注意句子结构，理清逻辑关系。

    4、确保完整，最后考生还要把握篇章结构，确保意义完整和结构合理。

    （二）阅读理解命题规律

    阅读理解共两个题型，常规阅读和阅读新题型。常规阅读20题，共计40分，阅读新题型有两类备选题型，分别是小标题对应和多项对应，5题，共计10分。中国MBA网校请大家注意考纲里关于阅读的要求： 考生应能读懂不同类型的文字材料(生词量不超过所读材料总词汇量的3%)，包括信函、书刊和杂志上的文章。根据所读材料，考生应能： ①理解主旨要义； ②理解文中的具体信息； ③理解文中的概念性含义； ④进行有关的判断、推理和引申； ⑤根据上下文推测生词的词义； ⑥理解文章的总体结构以及单句之间、段落之间的关系； ⑦理解作者的意图、观点或态度； ⑧区分论点和论据。

[FS:PAGE]    1、主旨题就是理解主旨要义,主要测试考生对短文整体理解概括的能力。一般是第一或最后一个题。标志词有：“mainly about; mainly discuss; best title; digest”(mbahome.com)等。 秘诀：注意首段和各段第一句话,将其含义连接成一个整体，小心”首段陷阱”,不要一看开头就选择答案。

    2、细节理解题要求考生理解文中的具体信息，理解文中的概念性含义。 秘诀：返回原文，找到该句子。对原句进行语法和词义上的精确剖析,应该重点抓原句的字面含义,不要进行归纳,演绎,推理，一般说来,选项中的正确答案意思与原句完全相同,只不过是用其他英语词汇表达而已.正确选项与原句之间没有任何推理关系就选择答案。

    3、指代题主要考察考生整体理解文章的能力，并推断出该处指代词所代表的含义。 秘诀： 返回原文，找出题的指代词；向上搜索, 找最近的名词,名词性词组或句子；将找到的词,词组或句子代入,替换该指代词,看意思是否通顺；4将找到的词,词组与四个选项想比较,找出最佳答案。

    4、推理题一般包括知识推断和逻辑推理,它主要考察我们理清上下逻辑关系的能力，可以算是各类题型中最难的一种。推理题常常考查考生理解作者意图、观点或态度等，逻辑词常用的有:“infer, imply, suggest, conclude”等。 秘诀：看是否通过题干返回原，依据原文的意思进行三错一对的判断，推理题的答案很大程度上是原文的重现不易定非要经过逻辑推理从原文得出。

    5、意图态度题主要考察考生理解作者的意图,观点，标志词如attitude , purpose等. 秘诀是精确理解四个选项词语的含义，归纳起来,常见的态度词有Opposition反对suspicion怀疑的Approval支持indifference冷漠Optimistic乐观的subjective主观的objective客观的pessimistic悲观的biased有偏见的impartial偏心的sensitive 敏感的，注意不要搀杂自己的观点。

    6、新题型主要是考察考生对考点空格前后句子关联的把握。因此要很好地把握文章里单句之间的关系，因为这种关系很重要，以方便考察两种题。一是七选五，二是段落排序。增设了“新题型”，旨在“考查考生对诸如连贯性、一致性等语段特征及文章结构的理解”，题量设置为5道题目，总分值为10分，可以说新题型是得分率最低的题型。建议大家多多练习提炼段落大意的能力，可以尝试每次看完一个段落就用简短汉语或者英文把段落主旨写在段落旁边。

    （三）翻译命题分析和提升要求

    MBA翻译，两篇，共15分，要求考生在有限的时间里读懂一篇400词左右的文章，并将其中5个划线部分共计约150词的英文译成汉语，还要求译文准确、完整、通顺，这对参考的译文既能传形，又能传神。英译汉时，只能做到更好，绝对不能做到最好。语言与文化是密不可分的孪生体，没有不受文化影响的语言，由于缺乏对英美文化的了解而造成的误译比比皆是，常常会闹出笑话，甚至因此造成一些不必要的矛盾和损失。

    【例1】Television has changed the importance of issues. It can be argued that since

           the 1960 presidential debates we have elected people, not platforms.

[FS:PAGE]    【译文】电视已经改变了政治见解的重要性。可以证明，自从1960年以来的总统选举中，我们选择的是人，而不是政治纲领。【分析】Platform一词的原意是"讲台、讲坛"，但经常被引申用来指美国各党的"竞选纲领"，这是因为在美国总统大选期间，代表美国两大党派竞选的候选人都要在讲坛上阐述各党的竞选纲领。如果将这里的platform简单地译为"讲台"，就会产生误译，表明对美国大选缺乏一定的了解。

    【例2】The blue chip Dow Jones Industrial Average, too, although down 12% form its，all time high, was broadly back to its November value.

    【译文】汇集绩优股的道琼斯工业指数虽然从历史高点下跌了12%，也大幅回升到了去年11月份的价位。【分析】原文中的blue chip字面意思是"蓝色的筹码"，源自扑克牌游戏;在证券市场上，它是指股市中那些业绩优良的绩优股，比如IBM、GM等在股市上表现良好的上市企业，他们的股票通常都是投资者所青睐的。尽管可以按照字面意思直译成"蓝筹股"，但意译成"绩优股"意义更为明显。

    1：要成功翻译一篇英文文章，既要对英语原文理解正确无误，又要把汉语表达得流畅通顺。但在这两者中，正确理解原文既是起点也是关键。而要做到正确理解原文，就需要有扎实的英语语言基础，特别是英语句型结构知识和正确分析英语句子结构的能力。分析英语句子结构，是理解英语句子含义的基础。

    2：了解英美语言国家的文化，是一个英汉翻译者的必修课。对于考研的学生来说，出国体验这种文化是不现实的，但不能因此就因噎废食，相反，要从实际出发，利用各种现实途径，通过报纸、网络、书刊杂志来积极了解英美文化，在努力实现考研奋斗目标的同时，切实提高自己的翻译、表达和跨文化交往的能力。

    （四）写作高分技巧

    MBA英语写作分为小作文和大作文。小作文写出100词的应用文短文，包括信函，备忘录，报告等，共计10分，大作文要求根据规定情境或给出提纲，写出一篇150词左右的说明文和议论文，根据图表，共计15分。

    1、词汇：用高级词汇取代低级词汇

    英语作文不像是阅读，每天都能够信手拈来的读上一篇，看上一眼。一般考生没有足够的时间和精力去亲手写作文，也就造成了英语作文能力迟迟上不去。提起笔，写出的文章永远都是那些简单词汇，写出的文章还是高中甚至说是初中的水平。我们在前期的英语备考过程中，反复提醒考生要进行阅读词汇的积累，这里就有了用武之地。比如说，要表达“害怕”的意思，考生第一反应是“afraid”。一个afraid直接拉低了整个作文的档次，让阅卷老师觉得这篇文章水平应该高不哪去。试问，这个单词是不是你初中就学过？我们就没有学过别的单词吗？很显然不是：horror，scared等等。这当中的单词都要比afraid来的高级，相应的也会拉高文章档次，获得更好地分数。不过建议考生使用高级词汇，不是说要你每个词汇都必须要高级。对于高级词汇不是很熟悉的考生，很容易都将时间浪费在苦思冥想中了。所以，一篇文章中有几个精彩的词汇和词组，就能足够提升整个文章档次了。

    2、句式：多样化表达

    写英语作文，要拒绝英语句式模板化、单一化。否则，整篇文章读下来让人觉得过于单调，毫无亮点变化可言。比如说， As is symbolically conveyed in the vivid drawing above,the flower is so open.和In the picture above,the flower is blooming in the greenhouse.两种表达方式，第一种很显然虽然句式够模，但是很显然过于单调，死板。所以，英语作文忌讳的是模板死套。

    3、亮点：谚语引用

[FS:PAGE]    与中文写作一样，能够熟练恰到好处的引用谚语，会让你的文章大放异彩。不过，一个很好的引入切入点是必须的。比如说，在谚语前面加上一句An ancient oriental philosopher said,……所以，考生在闲暇的时候可以多了解积累一下英文经典谚语。

    二、MBA联考英语复习过程中五个要点

    （一）、单词

    英语作为一种语言学科，反复记忆与朗读是至关重要的。单词作为一个基石，不必多说。当然，单词的把握要有一个火候，如果考生自己能够比较顺畅理解真题思路的话，可以不再开拓疆土，把已经背过的掌握就好。因为单词大家是永远记不完的，而且即使你认识某个新单词，对拿分可能也是没有帮助的。所以，单词可以根据自己的情况积累，但无论如何都是一个基本。

    （二）、阅读

    阅读理解题目可以说对考生是个比较大的挑战，复习好了考试的时候可以取得不错的高分，可是复习不好很有可能就是一个十分很大的部分。所以，对于2012年的考研同学来说，建议大家一定要提早下手，多多积累，培养语感，不能在考试之前突击复习。在复习的过程中，还要注意要配合习题的训练。在做题的时候大家可以先看题干，划出题目中的关键词，在看文章。比如说同位语对个人的介绍完全可以不看，至于重点处莫过于首尾段，各段首尾句。先看题目再看文章的话，出题的语句更应该着重把握。注意对出题句本身对全文的意义要认真分析领悟。题目是为文章整体而生的。划出全文主题句。一般文章都有主题句，即使没有，也必须在脑子里形成主题句，把握主题是做题的关键与前提。分析选项，找答案。

    （三）、翻译

    翻译也很难，但是翻译平均分大家是差不多的。如果考生有充足的时间，建议大家可从翻译开始逐步学起考研英语。如果分配给英语的时间较少，只好把翻译以省时高效的方法打到平均分。一般而言，翻译先是要写下各个英语句子成分的汉语意思，进而串成汉语句子。提醒一点，我们翻译的结果是汉语，绝不是英语，务必符合汉语的语言习惯。很多同学到那个时候脑袋麻木了，所以分不清英汉了。可是如果你分清，这就是差距了。

    （四）、作文

    小作文相对简单，核心要求是简洁，完整。简洁。字数并不要求多少，而且在答题卡上和时间分配上更没有任你发挥的时间，简洁即可。完整。完整务必体现出来。就是各个格式的应用文应该有什么样子，你必须勾勒出来。称呼，礼貌用语，落款等等。小作文考察的不是文采，而是你是不是理解并掌握了这个应用文，能不能用。甚至可以说，重形式而不重内容。大作文，说难很难，说简单很简单。分水岭在于，有没有自己的作文模板。最理想的模板是放之四海而皆准，各个题材都可以用。但是这是不可能的。建议考生形成一个相对内涵宽广的模板，但是要以体现出话题的主旨为底限。一些基本用语或常用用语，可以适当运用。

    （五）、真题

    当然，在复习英语的时候不能不重视的就是历年的真题，这个大家一定要研究透彻，而且一定要尽量熟悉历年真题的出题情况和难易程度，做到熟练掌握。可以说，如果能够把历年的英语真题熟练掌握，那么2014年考生再根据以上建议把词汇、阅读、作文对应的熟练掌握，那么相信大家的MBA英语成绩会取得不错的成绩的!

    三、推荐课程

    中国MBA网校的学员朋友们，现在是基础阶段最关键的时刻，老师在这里推荐英语基础班课件，英语阅读理解提升方法，共11节课，英语阅读之语法，共23节课，所用教材是中国MBA网校英语基础讲义本。

    四、学习英语的乐趣

[FS:PAGE]    如果因为跟不上大家的节奏，不得不去学习，学习英语肯定会很累，了解英语是用来交流的，如果一个人只看不表达，就失去了它存在的意义真正的把英语当做一种语言，一种交流的工具，多认识一些这样的朋友，去了解一些有趣的文化，你就不慢慢的发现英语的美其实，要说感兴趣，我们不是对英语感兴趣，而是对外国的文化感兴趣我们学习英语是为了更多的去了解西方。去了解他们的文化，比如，美国黑人打招呼的方式，一些时尚的用语，欣赏那些配音无法享受的美国大片，认识世界各地的朋友，遨游在新奇的世界当中。最后，希望我们中国MBA网校(www.52mba.com)的学子们都在快乐中提升自己的英语能力。